Aa, näen sen!
Iltapäivää konstaapeli. Anteeksi, että olen myöhässä!
Kuka helvetti sinä olet?
Esittäkää kulkulupanne!
Kulkulupa vai? Olen varmaankin pudottanut sen.
Ei kulkulupaa vai?
Ulos autosta!
Ai niin. Niinpä. Sepä se! Mihinköhän minä panin sen?
Mitä sinä oikein teet? Ulos sieltä!
Aivan! Kulkulupa.
Olen ulkona! Mitäs aiot tehdä sille?
Perhana!
Kyytiin!
Vauhtia!
Odottakaa! Lopettakaa takaa-ajo!
Nyt juhlitaan!
Minulle kerrottiin, että on tapahtunut ryöstö.
Ja mitä sinä olit tekemässä, -
kun nuo tuholaiset murtautuivat sisään ja varastivat tavaraa?
Miten minä voisin suojella jotain, jonka olemassa olosta -
minulla ei ole aavistustakaan?
Pelkkiä tekosyitä. Tekosi eivät puhu puolestasi.
Jos luottaisin sinuun, en olisi täällä.
Kohde muutti kurssinsa kohti satama-alue 2:ta.
Heti kun määränpää on vahvistettu, -
haluan että puhdistatte koko paikan.
Mistä moinen mekkala?
Minähän käskin heidän pitää pienempää ääntä.
Ehkä he saivat suuren saaliin tänään.
Et kai vain ajattele liidintäsi, ethän?
Minä vain korjailen sitä, siinä kaikki.
Ecobaniin lentäminen on käytännössä itsemurha.
Älä huoli. Minä pidän elämästä.
Ecobanilla on jotain mielessä.
He kuskaavat jotain Marriin.
Todennäköisesti he aikovat polttaa Marrin.
Delos tarvitsee resursseja,
joten he polttavat ja saastuttavat koko alueen.
Oletko varma, ettet suunnittele mitään hölmöä?
Sanotko, että on toinenkin tapa?
Me tarvitsemme jonkun, joka pääsee -
Delos'n keskukseen herättämättä epäilyksiä.
Haluatko käyttää Jayta?
Voisimme yhtä hyvin odottaa, että polttavat meidät maan tasalle.
Unohda se sitten!
Siellä on vielä lisää näitä.
Vai niin. Te siis saittekin jotain tällä kertaa?
Vau, mikä se on?
Mikä helvetti se on?
Miksi se vilkkuu?
Senkin idiootit!
- Seis! - Pudottakaa aseenne!
- Lattialle! - Kädet selän taakse!
Varo!
Suojautukaa!
Älkää päästäkö ääntäkään!
Älkää tulko ulos vaikka mitä tapahtuisi!
Täydellinen aika ammusten loppumiselle!
Minä menen ensin.
Katso ja opi!
Katsopas tätä!
Joe!
Helpommin sanottu kuin tehty!
Hemmetti! Joe, minä tulen!
Davey!
W- Woody, minun on kylmä.
Minä menen hakemaan Shuan.
Älä jätä minua. Minua pelottaa.
Älä pelkää.
- Minun on kylmä. - Tulen pian takaisin.
Älä jätä minua.
Älä huoli. Tulen takaisin.
Äläkä laula, ethän?
Hiljaa!
Kädet seinää vasten!
Askel taaksepäin!
Viekää heidät ulos ja tutkikaa rakennus!
Kyllä, sir!
Missä Karen on?
Woody?
Voi ei...
Mennään ulos.
En voi.
Woody käski minun odottaa.
Miksi et suostu kuolemaan...?
Senkin mitätön torakka!
Nouse ylös! Tällä kertaa minä lopetan sinut!
Sinun pitäisi kiittää minua putoamasta puolestasi.
Sinun olisi pitänyt kuolla silloin Ecobanin tähden!
Tarkoitat, että silloin Jay ei saisi tietää totuutta.
Aivan!
Nyt, sinun täytyy kuolla uudelleen Jayn ja minun vuokseni!
Shua...
Woody!
Siirry! Pois edestä!
Minä luulin että se olen minä, joka katsoo hänen peräänsä, -
mutta se olikin toisin päin.
Minä halusin näyttää hänelle sinisen taivaan.
Olen pahoillani Davey...
Minä menen Ecobaniin.
Teidän ei tarvitse tulla mukaan, jos ette tahdo.
Kiitos teille kaikille.
Ensin, me tarvitsemme Noahin apua.
Kuumakallet on nyt kukistettu,
mutta tohtori Noah ja hänen agenttinsa ovat vielä vapaana.
He juonivat kukistaakseen Ecobanin.
Ei syytetä turvatoimia -
ja haaskata enempää aikaa.
Operaatio Marr on valmis.
Teidän hyväksynnällänne, se voidaan panna toimeen heti.
Ratkaisu olisi tarkoituksenmukainen.
Emme voi enää elää rinnakkaiseloa Marrilaisten kanssa.
Jos energia tasot putoavat enemmän, -
moni Ecobanin järjestelmistä menee epäkuntoon, -
joka vaikeuttaa entisestään mellakoiden kurissa pitämistä.
Sitä paitsi, tohtori Noah ja agenttinsa luultavasti valmistelevat jo jotain.
Meidän tulee eliminoida ongelman ydin.
Meidän velvollisuutemme on suojella Ecobania.
Ainoa asia, joka vaarantaa Ecobanin, on Ecoban itse.
Minä en välitä enää.
Huomiseen mennessä Marrilaiset ovat mennyttä, -
mukaan lukien Shua.
Silti vaikka heillä on oikeus puolustautua.
Mihin sinä menet?
Jay!
Niin kauan kun emme luovuta, -
ei luovuta hänkään.
Olen saanut tarpeekseni kolkosta ja lohduttomasta tulevaisuudesta.
Haluan vain taivaan täyttyvän valosta, -
niin kuin sinä päivänä kauan sitten.
Sen vuoksi minun on mentävä.
En tiedä missä tulen olemaan, -
mutta tiedä, että sinä olet kanssani. Sydämessäni.
Pidä Woodysta huolta.
Kaikki joukot ovat koossa!
Kaikkien joukkojen tulee vahvistaa sisäisiä turvatoimia.
Miehittäkää asemanne, pysykää valppaina ja raportoikaa -
kaikki epäilyttävä toiminta heti!
Kuka käännytti joukot Operaatio Marrista?
Komentaja Simon, sir!
Minun käskettiin vahvistaa turvatoimia.
Missä hän on?
Hän meni Delos-torniin, sir!
Mitä?
Lähettäkää joukot Marriin. Tämä on käsky!
Kyllä, sir!
Pataljoona, ajoneuvoihin nouse!
Tämä sota ei lopu, ennen kuin sammutamme Delos-järjestelmän.
Sinun täytyy sammuttaa virtalähde -
ennen kuin Shua laittaa kapselin järjestelmään.
Se on sinun tehtäväsi.
Tuolla! Näetkö sen?
Valmiina!
Tulta!
Kuvernööri. Operaatio Marr on nyt käynnissä.
Toivotan teille onnea.
Teen parhaani, sir!
Tuohon suuntaan!
Hei! Emmekö me mene liian kovaa?
Sitä nopeammin saamme maksaa heille takaisin!
Mitä hel...? Mikä tuo on?
Siinä on aukko! Perhana!
Se hemmetin vanhus...
Hei! Pysähdy!
Hän käski ajamaan kaasu pohjassa!
Perhana! Minun täytyy olla voittamaton kun selvisin tuosta!
Minulla on varmaan suojelusenkeli ja paholaisen tuuri puolellani!
Shua, haluatko kyydin?
Pidä kiirettä!
Te jätkät olette pulassa kun katkaisen virran!
Lopultakin onnistuit!
Sinä ansaitset tämän.
Tämä on molempien, sekä Marrin että Ecobanin hyväksi.
Ecobanin?
Sinä pilaat kaikkien tulevaisuuden!
Sinä pilaat minun tulevaisuuteni Jayn kanssa!
Miksi? Miksi vain sinun pitäisi saada hänet?
Ei!
Jay, ei!
Älä pakota minua tekemään tätä sinulle.
Jay!
Isoisä, minä näen jotain kirkasta.
Aivan niin... Aivan niin.